In listed Japanese companies, women made up just 1.2% of senior executives last year, according to a survey by business publisher Toyo Keizai.

根据商业周刊《东洋经济》(Toyo Keizai)的一项调查，在日本上市企业中，去年妇女在高管中仅占1.2%。

youdao

In the corporate world, the situation is even more dire: Women made up just 1.2% of senior executives at listed Japanese companies last year, according to Toyo Keizai, a business publisher.

在企业界，形势则更加严峻：据商业出版社东洋经济新报社(Toyo Keizai)的数据，去年，上市日本公司中女性仅占高管人数的1.2%。

youdao

An interview with one such man, Takenaka Heizo, appeared in the April 2 Weekly Toyo Keizai magazine.

FORBES: Takenaka Heizo's Reform Plan